+- BorderGame (https://www.bordergame.it)
+-- Forum: NosTale (/Forum-NosTale)
+--- Forum: Server Privati Nostale (/Forum-Server-Privati-Nostale)
+--- Discussione: pserver in italiano (/Thread-pserver-in-italiano)
Pagine: 1 2
pserver in italiano - ricky096 - 08-06-2011 10:38 PM
ragazzi secondo voi fra quando potrà uscire un pserver di nostale in italiano? perchè con quello cinese ho molti problemi
RE: pserver in italiano - Gioelepa - 08-06-2011 11:12 PM
probabilmente se prendiamo i file di Nostale si
RE: pserver in italiano - Rameel - 08-06-2011 11:14 PM
Non penso si riescano a prendere i file di nostale tanto facilmente. Ti ricordo che è in cina, dall'altra parte del mondo. Comunque poi la GF non centra niente quindi in teoria, neanche la Entwell centra, non possono fare niente se lo apriamo coi file del cinese..Però è complicato..
RE: pserver in italiano - Arcix - 09-06-2011 12:53 AM
io penso che si c'è un lavoraccio da fare xò pare ke il nuovo retro di nos nn sia per niente protetto , l'ip è scritto chiaramente quindi in teoria a rubare i file ci si potrebbe mettere pokissimo^^ ci vuole solo qualcuno ke ha delle competenze in questo campo e ke abbia esperienza in progettare retro ecc...
Quindi secondo me visto ke ormai tutto il lavoraccio è stato fatto dai giapponesi a noi ora rimarrebbe solo rifare il lavoro ma cn tutti i file già in nostro possesso^^
RE: pserver in italiano - GigiJoe - 09-06-2011 12:58 AM
si pero la Copyright ?? dove la mettete se vi bekkano sono guai u.u
RE: pserver in italiano - Eleonor - 09-06-2011 08:58 AM
I cinesi non possono volere il Copyright dato che il gioco non gli appartine
RE: pserver in italiano - Crociox4ever - 09-06-2011 03:48 PM
Cmq sia ,per prendere i file cinesi, come ha gia detto Berios , è molto difficile e cmq sia anche prendendoli sara molto difficile tradurli quindi...... ce ne vorrà di tempo prima che ne esca uno italiano.
RE: pserver in italiano - CarlKox - 09-06-2011 03:52 PM
un mese a nerdare sulla traduzione di tutti i file xD
RE: pserver in italiano - Nico - 09-06-2011 04:06 PM
Raga forse c'è un modo per rubargli i file, e so come fare, però dopo chi li traduce tutti dal cinese, oppure possiamo copiare i file però mettere NostaleData ita.
RE: pserver in italiano - Eleonor - 09-06-2011 04:35 PM
per tradurre penso che basterebbe seguire quello italiano no?
RE: pserver in italiano - Arcix - 09-06-2011 04:38 PM
Non è così semplice come sembra....
RE: pserver in italiano - Blackfate - 09-06-2011 05:43 PM
ci sn delle cose che il server ita nn ha rispetto quello cinese(pserver) e quindi ci sarebbero dei problemi di traduzione,ma anche di file
RE: pserver in italiano - Eleonor - 09-06-2011 07:01 PM
Tipo? cos'ha il server orientale più di quello europeo?
RE: pserver in italiano - Blackfate - 09-06-2011 07:07 PM
+ costumi(da noi ce li sognamo),+ pet(da noi mai visti(neanche nel global)), nuovi item,e penso anche qualcosa in + nell'atto 5.
RE: pserver in italiano - Lucifer26 - 09-06-2011 07:10 PM
Anche nuovi campi..avete visto che figata quelli nuovi? Appena fatti.. :Q__
Comunque un pServer ITA lo avremo non meno di 2-3 anni D: (tempo fatto a cavolo ma possibile)
RE: pserver in italiano - ArtidE - 09-06-2011 07:31 PM
Mi manca il GLOBALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL ç_ç
RE: pserver in italiano - Eleonor - 09-06-2011 08:01 PM
campi???°_°
RE: pserver in italiano - Clover - 09-06-2011 08:20 PM
@L3ggendario Cosa intendi per campi? ò.o
RE: pserver in italiano - Blackfate - 10-06-2011 01:06 PM
leggendario,in realtà nn occorrerà tutto quel tempo...tempo un paio di mesi,e uscirà quello eng/ita(mese in + mese in meno), ma 2/3 anni è troppo,visto che cn l'uscita delle patch di 99nos,i dati saranno disponibili u.u
RE: pserver in italiano - StormX - 10-06-2011 02:00 PM
sono gay