+- BorderGame (https://www.bordergame.it)
+-- Forum: NosTale (/Forum-NosTale)
+--- Forum: Domande e Risposte (/Forum-Domande-e-Risposte)
+--- Discussione: Traduzione nostale se ? (/Thread-Traduzione-nostale-se)
Traduzione nostale se ? - cucureuttu - 24-05-2012 08:51 PM
Hey ragazzi, scusate la stupidità della domanda ma non ho trovato davvero niente su come tradurre il client di nostale se sostituendo i file. Se sostituisco tutta la cartella Nostale.data vi dico subito che è come si si bugga il gioco' cioè mi è scomparsa la barra del job e ( pazzesco ma forse no ) il miei pet sono diventati ... avete presenti quei mob strani a forma di fagiolo grosso con le braccia ? Mi sfugge il nome, comunque sono come li ho descritti.
Bhe insomma qualcuno sa che cosa devo sostituire ? Grazie e scusate ancora per la domanda
RE: Traduzione nostale se ? - riciardgo - 24-05-2012 08:54 PM
Niente gioca in coreano, è l'unica soluzione. Anche a me succedeva, e succedeva secondo me perchè dei pet non riconosceva i adti e ti metteva la patata gigante lol
RE: Traduzione nostale se ? - al3xb3st - 24-05-2012 10:46 PM
Prova copiando nosdata dall'it in se. Non te lo traduce ma al posto delle scritte coreane ti verranno dei codici tipo zts234e. Questi codici, come per 99nos mi pare erano stati tradotti da qualcuno. Se non funziona mi dispiace
RE: Traduzione nostale se ? - Dom - 25-05-2012 09:18 AM
(24-05-2012 10:46 PM)al3xb3st Ha scritto: Prova copiando nosdata dall'it in se. Non te lo traduce ma al posto delle scritte coreane ti verranno dei codici tipo zts234e. Questi codici, come per 99nos mi pare erano stati tradotti da qualcuno. Se non funziona mi dispiace
Quoto,se non riesci,guarda nella guida di Utente, ci sono diversi codici tradotti.
RE: Traduzione nostale se ? - KillatorPowa - 25-05-2012 12:19 PM
-__- ma sul nos se non c'è il job c'è solo per le sp e il bug del pet è da tanto tempo e provano ad aggiustarlo,non centra NIENTE con la traduzione ._. significa che ti funge se almeno ti apre nos se e poi alcune cose son completamente tradotte(senza zts ma con parole)la maggior parte son con zts ma altri no e poi c'è una guida sulla registrazione+kssn+guida sp+traduzione zts a nomi normali,sta in retroserver,chiudere @[Yoshitoki]
P.S.: non ascoltare quindi richardgo ._. gioca in coreano?Non ti conviene proprio,e poi è più carina la patata gigante che un pollo o pecora o non so che pet xD